|
|
|
|
Institut „YangSheng" in Cottbus |
|
Einen sensationellen Höhepunkt hatten wir am Wochenende 22. / 23. August 2015, hierzu hatte ich organisieren können, dass der Autor und Übersetzer des Werkes „Der Klassiker des Gelben Kaisers zur Inneren Medizin“ unserer Einladung gefolgt war. Die Schüler des „YangSheng"-Instituts konnten so hautnah dieses Meisterwerk der chinesischen Medizin kennenlernen. Prof. Dr. Muhammat W.G.A. Schmidt sprach sehr lebendig über seine Beweggründe, seine Entwicklungen, Erlebnisse sowie auch Schwierigkeiten, unter denen das Werk und auch viele seiner Schriften entstanden sind. Die Fragen aller zeigten das Interesse an der philosophischen Betrachtung, den traditionellen Sichtweisen sowie der Entwicklung der chinesischen Medizin. Prof. Schmidt hat meiner Meinung nach ein Werk geschaffen, was nicht der Gleichen findet. Es ist gut verständlich und lässt die Studierenden in die Zeit zurückkehren und teilhaben an der Erläuterung der Zusammenhänge zwischen Natur, Kosmos und Mensch. Wer wirklich die Traditionelle Chinesischen Medizin verstehen will, der kann sich dem Studium dieses Werkes nicht entziehen. Es vermittelt auch eine wirkliche Motivation, sich mehr und tiefer mit der Materie zu befassen, um später gut praktizieren zu können. Im Namen aller Teilnehmer kann ich nur sagen, wir hoffen auf ein Wiedersehen, lieber Prof. Schmidt. Herzlichen Dank für Ihr enormes Wissen sowie Hochachtung vor Ihrer Arbeit!
Mehr Informationen finden Sie in unserem Online-Katalog:
01 Der Klassiker des Gelben Kaisers zur Inneren Medizin (Suwen & Lingshu) und Der Klassiker der Schwierigen Fragen (Nanjing)
|
|
|
|
|
|